Theo Điều 27 UCP 600 ngân hàng sẽ chỉ chấp nhận một chứng từ vận tải sạch. Khi văn bản cho thấy, quy định này áp dụng cho tất cả các tài liệu vận chuyển và không chỉ chứng từ vận tải biển như hóa đơn của ladings. Theo Điều 27 UCP 600 cung cấp thêm, một tài liệu vận tải sạch là một trong những mang không có điều khoản hoặc ký hiệu rõ ràng về tình trạng khiếm khuyết của hàng hoá, bao bì của họ.
Điều 27 UCP 600 không yêu cầu tài liệu tích cực nêu rõ một điều kiện hoàn hảo, thay vì đòi hỏi sự vắng mặt của một điều khoản hoặc ký hiệu cho thấy tình trạng khiếm khuyết. Vì chỉ có một ký hiệu cụ thể của một điều khoản bị lỗi là bất lợi, điều khoản chung, thường chỉ ra rằng nhà cung cấp dịch vụ dựa trên các thông tin được cung cấp bởi những người khác, có thể chấp nhận được.
ICC tiếp tục làm rõ: â € œFor một tài liệu vận tải là â € ~ uncleanâ ™ nó rõ ràng phải tuyên bố tình trạng khiếm khuyết của hàng hoá và / hoặc bao bì. â € ~ Mở đầu containerâ € ™ không phải là một tuyên bố như vậy. â € - (ICC xuất bản số 459, trang 102).
Điều 27 UCP 600 bổ sung các tiểu bang, từ â € œcleanâ € không cần phải xuất hiện trên một tài liệu giao thông vận tải, ngay cả khi tín dụng có một yêu cầu cho rằng tài liệu giao thông vận tải là â € œclean trên boardâ €.
Tuy nhiên, không phải là điều khoản duy nhất mô tả một tình trạng khiếm khuyết của hàng hoá gây thiệt hại đến việc chấp nhận các tài liệu vận chuyển, cũng hạn chế quyền thu hồi theo một vận đơn là có hại. Một ví dụ về hạn chế này là:
â € œThis B / L là không hợp lệ cho giải phóng mặt bằng trước khi xác nhận bởi các shipâ € ™ s agentâ €.
Mặc dù ý định của điều khoản này chỉ có hóa đơn, vận đơn có đóng dấu và do đó hủy bỏ, điều này hạn chế làm cho B / L không thể chấp nhận được trong thư tín dụng.
Vấn đề cũng là những điều khoản sau đây:
A. một â € straightâ € B / L: â € khi bằng chứng hợp lý của identityâ €
B. 1 â € œorderâ € (â € œnegotiableâ €) BL:
1. â € cho một người mà Maersk hợp lý tin rằng được quyền nhận của € goodsâ, hoặc:
2. â € œagainst những gì [Maersk hợp lý tin rằng là một hóa đơn gốc chính hãng của ladingâ €.
Để tóm tắt: Một hóa đơn vận chuyển nhu cầu vô điều kiện hứa hẹn đưa các hàng hoá. Hạn chế của quyền thu hồi hàng hoá làm cho các hóa đơn, vận đơn không được chấp nhận theo một thư tín dụng.
Thực hành củng cố hàng hóa trong container (Groupage) được cho phép. Điều này cho phép kể từ khi tài liệu tham khảo được thực hiện để hàng hóa được mô tả trong tín dụng, không để hàng hóa được nạp trong container: Do đó, tất cả hàng hóa trong một container cho một người nhận hàng duy nhất - tức là nộp đơn của một tài liệu tín dụng phải được tìm thấy trong một hóa đơn duy nhất của vận đơn hoặc nó phải ở trong nhiều hơn trên B / L, B / La € ™ s phải được trình bày để cho phép toàn bộ hàng hóa trong container đó sẽ được chuyển giao cho người nhận hàng.
Hơn nữa, các ngân hàng đã đến để chấp nhận như là một vấn đề của thực hành â € œmultiple vận đơn clauseâ €: â € (â € |) phần tải, tải các chủ hàng, đếm và để đầy số lượng trên xóa các chủ hàng và thể hiện trong vận đơn là một phần của một số lượng lớn, tàu không chịu trách nhiệm cung cấp không chính xác, nội dung sẽ được chuyển giao cho một người nhận hàng chỉ.
Tìm hiểu thêm về yêu cầu về chứng từ vận tải sạch theo một hóa đơn vận chuyển ...